Elegant and sophisticated 2 BR Atenas home with pool + apartment

This elegant and sophisticated 2 BR Atenas home with pool + apartment for sale is perfectly located, between Atenas and highway 27. Very easy access to do some shopping in Escazu, Santa Ana, or Alajuela, and to go to the central Pacific beaches.

The 1760 m2 lot is completely fenced and there’s an electric gate. A nice, paved driveway brings you to the back of the house, with a car porch for 2 cars.

The construction is two-story and sizes 340 m2 in total. The main floor features a nice dining room, an elegant kitchen with very unique cabinetry, a full guest bathroom, a cozy living area opened to a tiny terrace offering a nice view of the garden. There’s also a bedroom with an en-suite bathroom.

On the second floor, there’s a spacy open area used as a lounge. It gives access to a huge master bedroom, with a private bathroom and a very nice walking closet. One or two additional bedrooms could be created on this level.

The views of the valley and mountains are gorgeous!

In addition, there’s a half underground level, with a bodega, laundry, and a small apartment, which could easily become an income generator or be kept for employees’ use.

Outside, the garden offers a wide variety of tropical fruit trees, a charming swimming pool, and a wonderful, covered living space, where you can spend the full day!

Features

• Hot water throughout.
• Security system
• Internet-accessible
• Sky TV upon request (the dish plate is on the roof)
• Backup water system with tank and pump
• Big bodega space
• Clay tiled roof (the top quality)

This elegant and sophisticated 2 BR Atenas home with a pool has everything: the right price, the right location! It could become the beginning of something new for you.

So don’t wait too much to come and see this elegant and sophisticated 2 BR Atenas home with pool + apartment, contact me now

French 

A vendre, cette élégante maison moderne de 2 chambres avec piscine, proche d’Atenas parfaitement située, entre Atenas et la route 27. Très facile d’accès pour faire du shopping à Escazu ou Santa Ana et pour aller sur les plages du Pacifique central.

Le terrain de 1760m2 est complètement clôturé et il y a un portail d’entrée électrique.

Une belle allée pavée vous amène à l’arrière de la maison, avec un abri garage pour 2 voitures

La construction est d’un étage et mesure 340m² au total.

Le rez de chaussée dispose d’une belle salle à manger, une cuisine au style contemporain très fonctionnelle, un chaleureux salon confortable ouvert sur une petite terrasse offrant une belle vue sur le jardin, une salle de bain complète pour les invités et une chambre avec sa salle de bains privative.

Au 1er étage, donnant sur le palier, il y a un grand espace ouvert qui peut servir de salon/TV ou bureau. Cet espace donne accès à une immense chambre principale, avec sa salle de bain privée et un dressing très bien aménagé avec beaucoup de rangements.

A ce niveau du palier, d’autre aménagement pourrait être créé comme une 3è chambre .

Les vues sur la vallée et les montagnes sont magnifiques !

De plus, il y a un demi-sous-sol, avec une pièce de rangement, une buanderie et un petit appartement, qui pourrait facilement devenir une source de revenus ou être conservé pour les employés.

À l’extérieur, le jardin offre une grande variété d’arbres fruitiers tropicaux, une charmante piscine (les propriétaires envisagent de faire faire un Deck autour de la piscine), et un magnifique espace de vie couvert, où vous pouvez profiter des belles journées d’été !

Caractéristiques

Eau chaude cuisine et salle de bains.

Système de sécurité

Accès Internet

Sky TV sur demande (la parabole est sur le toit)

Système d’eau de secours avec réservoir et pompe

Grand espace pour rangement outillage, matériels…

Toiture en terre cuite (la meilleure qualité)

Cette élégante maison moderne de 2 chambres avec piscine proche d’Atenas a tout : le bon prix, le bon emplacement ! Cela pourrait devenir le début de quelque chose de nouveau pour vous.

N’attendez donc pas trop pour venir visitez cette belle propriété ; contactez-moi maintenant.

Spanish

Casa elegante y sofisticada de 2 habitaciones con piscina + apartamento en venta en Atenas; está perfectamente ubicada, entre Atenas y la carretera 27. Acceso fácil para hacer algunas compras en Escazú, Santa Ana o Alajuela, y para ir a las playas del Pacífico central.

El lote de 1760 m2 está completamente cercado y hay portón eléctrico. Un agradable camino pavimentado lo lleva a la parte trasera de la casa, con un parqueo para 2 carros.

La construcción es de dos plantas y mide 340 m2 en total. La planta principal cuenta con un comedor agradable, una cocina elegante con gabinetes muy singulares, un baño de visitas completo, una sala abierta a una terraza pequeña que ofrece una hermosa vista del jardín. También hay un dormitorio con baño en suite.

En el segundo piso, hay un área abierta espaciosa que se usa como sala. Da acceso a un cuarto principal enorme, con baño privado y un walking closet muy agradable. Se podrían crear uno o dos dormitorios adicionales en este nivel.

¡Las vistas del valle y las montañas son preciosas!

Además, hay un medio nivel subterráneo, con una bodega, lavandería y un pequeño apartamento, que fácilmente podría convertirse en un generador de ingresos o mantenerse para uso de los empleados.

En el exterior, el jardín ofrece una amplia variedad de árboles de frutas tropicales, una piscina encantadora y un maravilloso espacio cubierto donde puedes pasar todo el día.

Características

• Agua caliente en todas partes.
• Sistema de seguridad
• Accesible a Internet
• Sky TV bajo petición
• Sistema de agua de respaldo con tanque y bomba
• Bodega grande
• Techo de tejas de barro (la primera calidad)

Esta casa elegante y sofisticada de 2 dormitorios en Atenas con piscina lo tiene todo: ¡el precio correcto, la ubicación correcta! Podría convertirse en el comienzo de algo nuevo para ti.

Así que no espere demasiado para venir a ver esta casa elegante y sofisticada de 2 dormitorios en Atenas con piscina + apartamento, contácteme ahora.